Bedoùigoù diabarzh

« Bedoùigoù diabarzh » ou mondes intérieurs en breton. Le regard de l'observateur après avoir survolé les faces, plonge au cœur de la sculpture pour y découvrir un autre univers, intérieur celui-là. Parfois éclairé par une lumière, parfois dans l'ombre de la matière. J'aime ce jeu entre l'intérieur et l'extérieur.

« Ces mondes intérieurs », c'est grâce à une phrase de Gael Peron que m'est venue l'idée. Merci à lui, encore.

La plupart des sculptures de cette gamme sont en hêtre échauffé. C'est ce hêtre qui a détruit le hangar où nous sculptons, Gael et moi, et par lui nous essayons de transformer la destruction en création !

white painted wall with black line

Solstis diabarzh

C'est au moment du solstice d'hiver que j'ai commencé cette sculpture. C'est une période de l'année où l'on attend avec hâte le retour de la lumière, c'est la nuit la plus longue de l'année et c'est de l'intérieur que naît la lumière qui petit à petit va croitre.

Hêtre échauffé, décembre 2024

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Heol diabarzh

Peut-être qu'un hiver un peu long peut donner l'envie de voir le soleil et quand ce soleil n'est pas présent... de l'imaginer. Ce « soleil intérieur » m'a permis de ramener de la lumière... pour moi !

Hêtre échauffé, décembre 2024

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Daoubenn – Jopig

Quand j'ai commencé cette réalisation je n'avais aucunement dans l'idée de faire du figuratif mais il faut croire qu'un rond sur un rond surmonté de deux ronds font tout de suite penser à un visage. Dès qu'il l'a vue, l'artiste Pascal Jaouen lui a donné un nom : Jopig ! C'est dire si cela fait penser à un visage.

Hêtre échauffé, janvier 2025

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Daoubenn 2

près avoir fait Daoubenn – Jopig j'ai réessayé de penser à faire deux lignes de trous qui partent d'un même point et qui se rejoignent à l'opposé comme une ellipse spatiale sur un plan incliné. Et bien cela fait toujours penser à un visage !

Hêtre échauffé, février 2025

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Gweadenn

En enlevant petit à petit de la matière, une sorte de torsion intérieure et extérieure est apparue, 'gweadenn' en breton. J'aime l'idée que la lumière, naturelle ou non, puisse venir jouer avec les formes ainsi créées et peut-être même évoluer au fil du temps. Contrairement à d'autres sculptures de cette gamme l'échauffure n'a pas eu le temps d'apparaître et on ne voit pas les veines noires si caractéristiques de ce procédé naturel.

Hêtre, Octobre 2025

white painted wall with black line

Troenn-goad

Avec la série « bedoùigoù diabarzh » j'enlève de la matière au bois pour faire apparaître ces petits mondes intérieurs. Là, l'idée était de créer un tourbillon, une torsade qui puisse amener le regrad vers le cœur de la sculpture de plein de façons différentes.

Hêtre échauffé, décembre 2024

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Alc'hwezia

Quand j'ai entamé la série « Bedoùigoù Diabarzh », j'ai commencé par des formes très symétriques tout en cherchant à amener le regard de l'observateur vers l'intérieur pour y découvrir d'autres univers.

Hêtre échauffé, septembre 2024

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Dremm

Avec cette sculpture, l’œil est d'abord attiré par les fins profils extérieurs puis on pénètre à l'intérieur et selon la lumière, le seul fait de changer de position fait bouger les ombres portées et d'autres mondes, intérieurs, se dévoilent.

Hêtre échauffé, octobre 2024

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Marmor koad

J'aime beaucoup les échauffures de cette réalisation comme si un peintre était venu déposé des fines lignes de peinture noire pour souligner la beauté du bois. Et le fait d'avoir creusé la matière m'a fait découvrir un marbrage naturel qui me plaît beaucoup.

Hêtre échauffé, octobre 2024

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois des motifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

white painted wall with black line

Kaourig

Avec son petit oeil tout en haut, il m'a fait penser à un cyclope, 'kaour' en breton. J'aime aussi le côté penché qui lui donne un caractère instable. Vat-il prendre vie, ou va-t-il rester de bois ?!

Hêtre échauffé, octobre 2024

L'échauffure d'un bois est dû à un champignon et va donner au bois desmotifs particuliers, c'est un procédé complètement naturel.

(actuellement en exposition-vente à la Dada Galerie de Maule (75)

white painted wall with black line

Gweadennig

C'est une torsion épurée, à la fois interne et externe. L’œil de l'observateur s'enroule autour de la sculpture puis pénètre et va jusque dans les moindres recoins pour y dénicher des détails qui le séduiront. La fente naturelle sur une des faces, dû au séchage de la réalisation, apporte une touche de sensibilité à la pièce œuvrée.

Avec son petit œil tout en haut, il m'a fait penser à un cyclope, 'kaour' en breton. J'aime aussi le côté penché qui lui donne un caractère instable. Va-t-il prendre vie, ou va-t-il rester de bois ?!

Hêtre, novembre 2024

(actuellement en exposition-vente à la Dada Galerie de Maule (75)